Tabbed View Inspector resize issue

While using the tabbed display option, there are weird issues with the render result sizes. At least one bug occurs: the DataContainerInspector still shows the old RenderData size of the window prior to switching to tabbed mode.