Add Volume descriptor

Finishes part of #63

Among others:

• Make DataDescriptor an abstract base class
• The previous DataDescriptor functionality is accessible via VolumeDescriptor
• Move all handler classes into a subfolder
• Move all descriptors into a subfolder
• Minor additions to documentation

If no additions are requested, this is finished from my point of view