MLW_V2.ebnf 9.98 KB
Newer Older
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
# EBNF-Syntax für MLW-Artikel

# TODO: Vervollständigen!!!!


@ comment         =  /(?:\/\/.*)|(?:\/\*(?:.|\n)*?\*\/)/   # Kommentare im C++ Stil
                                      # ohne das Zeilenende zu beinhalten
@ whitespace      =  /[\t ]*/         # Zeilensprünge zählen nicht als Leerraum
@ literalws       =  right            # Leerraum vor und nach Literalen wird automatisch entfernt


##############################################################################

Artikel           = [LZ]
                    §{ LemmaPosition }+
                    [EtymologiePosition]
                    [ArtikelKopf]
                    BedeutungsPosition
                    [VerweisPosition]
                    { UnterArtikel }
                    ArtikelVerfasser
                    [Stellenverzeichnis]
                    [LZ] DATEI_ENDE


#### LEMMA-POSITION ##########################################################

LemmaPosition     = [ABS] "LEMMA" [LZ] §Lemma TR [LemmaVarianten]
                    GrammatikPosition [Zusatz]

Lemma             = [< klassisch | gesichert >] LemmaWort
  klassisch       = "*"
  gesichert       = "$"  # TODO: Noch fragen: Welches Zeichen?

LemmaWort         = LAT_WORT

LemmaVarianten    = LemmaVariante { [";" | ","] [ZW] LemmaVariante } [ ABS Zusatz ]

LemmaVariante     = LAT_WORT [Zusatz]


## GRAMMATIK-POSITION ##

GrammatikPosition = ZWW "GRAMMATIK" [LZ] §Grammatik { ABS GrammatikVariante }

Grammatik        = wortart §ABS flexion [genus]

wortart          = "nomen"  | "n."
                 | "verb"   | "v."
                 | "adverb" | "adv."
                 | "adjektiv" | "adj."
                 | "praeposition" | "praep."

flexion          = deklination | konjugation
deklination      = FLEX ["," FLEX]
konjugation      = FLEX
FLEX             = /-?[a-z]+/~

genus            = "maskulinum" | "m."
                 | "femininum" | "f."
                 | "neutrum" | "n."

GrammatikVariante  = [wortart ABS] flexion [genus] DPP Beleg { FORTSETZUNG Beleg }   # Beleg { SEM Beleg }



#### ETYMOLOGIE-POSITION #####################################################

EtymologiePosition = ZWW "ETYMOLOGIE" [LZ] { EtymologieVariante }+
EtymologieVariante = LAT | GRI [EtymologieBesonderheit] ["ETYM" Etymologie] DPP Beleg
EtymologieBesonderheit = EINZEILER
Etymologie         = EINZEILER


#### ARTIKEL-KOPF ############################################################

ArtikelKopf     = <   SchreibweisenPosition
                    | StrukturPosition
                    | GebrauchPosition
                    | MetrikPosition
                    | VerwechselungPosition >

SchreibweisenPosition = ZWW "SCHREIBWEISE"  Position
StrukturPosition      = ZWW "STRUKTUR"      Position
GebrauchPosition      = ZWW "GEBRAUCH"      Position
MetrikPosition        = ZWW "METRIK"        Position
VerwechselungPosition = ZWW "VERWECHSELBAR" Position

## ARTIKELKOPF POSITIONEN ##

Position       = [LZ] §Kategorien
Kategorien     = Kategorie { ZWW Kategorie }
Kategorie      = Besonderheit §DPP [LZ] ( Varianten | Kategorien )
Besonderheit   = EINZEILER
Varianten      = Variante { ZWW Variante }
Variante       = !KATEGORIENZEILE Gegenstand DPP Belege
Gegenstand     = EINZEILER


#### BEDEUTUNGS-POSITION #####################################################

BedeutungsPosition   = { ZWW "BEDEUTUNG" [LZ] §Bedeutung [U1Bedeutung] }+
U1Bedeutung          = { ZWW ("U_BEDEUTUNG" | "UNTER_BEDEUTUNG") [LZ] §Bedeutung [U2Bedeutung] }+
U2Bedeutung          = { ZWW ("UU_BEDEUTUNG" | "UNTER_UNTER_BEDEUTUNG") [LZ] §Bedeutung [U3Bedeutung] }+
U3Bedeutung          = { ZWW "UUU_BEDEUTUNG" [LZ] §Bedeutung [U4Bedeutung] }+
U4Bedeutung          = { ZWW "UUUU_BEDEUTUNG" [LZ] §Bedeutung [U5Bedeutung] }+
U5Bedeutung          = { ZWW "UUUUU_BEDEUTUNG" [LZ] §UntersteBedeutung }+

Bedeutung            = (Interpretamente | Bedeutungskategorie) [BelegPosition]
UntersteBedeutung    = Interpretamente [BelegPosition]
Bedeutungskategorie  = { EINZEILER [LZ] [Zusatz] [LZ] } §":"
Interpretamente      = LateinischeBedeutung ("--"| LZ) §DeutscheBedeutung [":"]
LateinischeBedeutung = LAT [LZ] [Zusatz] LateinischerAusdruck
DeutscheBedeutung    = DEU [LZ] [Zusatz] DeutscherAusdruck
LateinischerAusdruck = LAT_WORT { [ZW] ((/[,;]?/~ [ZW] (LAT_WORT | ("(" LateinischerAusdruck ")")))
                                        | Zusatz) }
DeutscherAusdruck    = DEU_WORT { [ZW] ((/[,;]?/~ [ZW] (DEU_WORT | ("(" DeutscherAusdruck")")))
                                        | Zusatz) }

# LateinischerAusdruck = LAT_WORT_ERW { //~ LAT_WORT_ERW } [[LZ] BedeutungsQualifikation]
# DeutscherAusdruck    = DEU_WORT_ERW { //~ DEU_WORT_ERW } [[LZ] BedeutungsQualifikation]
# LateinischerAusdruck = LAT_WORT [[LZ] BedeutungsQualifikation]
# DeutscherAusdruck = DEU_WORT [[LZ] BedeutungsQualifikation]

BelegPosition = ZWW ["BELEGE" [LZ]] Belege


#### VERWEIS-POSITION ########################################################

VerweisPosition = ZWW "VERWEISE"


#### UNTER-ARTIKEL ###########################################################

UnterArtikel = ZWW "UNTER-ARTIKEL"


#### AUTOR/AUTORIN ###########################################################

ArtikelVerfasser = ZWW ("AUTORIN" | "AUTOR") §Name
Name             = { NAME | NAMENS_ABKÜRZUNG | "unbekannt" }+


#### STELLENVERZEICHNIS ######################################################

Stellenverzeichnis = ZWW "STELLENVERZEICHNIS" [LemmaWort] ZWW Verweisliste
Verweisliste       = { [LZ] "*" Stellenverweis }
Stellenverweis     = BelegQuelle { [ABS] Stelle (NullVerweis | Verweis) }
NullVerweis        = "{" "-" "}"


#### Schlüsselwörter #########################################################

LAT = "LATEINISCH" | "LAT"
DEU = "DEUTSCH" | "DEU"
GRI = "GRIECHISCH" | "GRIECH" | "GRIE" | "GRI"

SCHLUESSELWORT   = { //~ /\n/ }+ !ROEMISCHE_ZAHL /[A-ZÄÖÜ]{3,}\s+/


#### ZUSATZ an verschiedenen Stellen der Struktur ############################

Zusatz       = { "{" !("=>" | "#") §EinzelnerZusatz { ";;" EinzelnerZusatz } "}" }+
  EinzelnerZusatz  = FesterZusatz | GemischterZusatz | FreierZusatz
  FesterZusatz     = "adde" | "sape" | "persaepe"
  GemischterZusatz = ( "usu" | "plur. sensu sing." ) FreierZusatz
  FreierZusatz     = { FREITEXT | VerweisKern | Verweis }+


#### BELEGE ##################################################################

Belege           = ["*"] Beleg { [LZ] "*" Beleg }
Beleg            = [Zusatz] ((Verweis [Zitat]) | Zitat) [ABS Zusatz] ["."]
Zitat            = Quellenangabe
                   { SEM [ZW] [Anker] [Zusatz] <Stelle | Verweis>
                     [[ZW] BelegText] [[LZ] Zusatz] }

Quellenangabe    = [<Anker | Zusatz>] < BelegQuelle | Verweis >
BelegQuelle      = Autor §DPP [Werk] &SEM
BelegText        = /"/ { MEHRZEILER | Zusatz } §/"/~ ["."]

Autor     = EINZEILER [<Anker | Verweis | Zusatz>]
Werk      = <EINZEILER [<Anker | Verweis | Zusatz>]>
Stelle    = EINZEILER
Datierung = EINZEILER
Edition   = EINZEILER


#### VERWEISE (LINKS) ########################################################

Verweis          = "{" VerweisKern "}"
VerweisKern      = "=>" §((alias "|" ("-" | URL)) | URL)
Anker            = "{" "#" §ziel "}"
URL              = [ ([protokoll] domäne /\//) | /\// ] { pfad /\// } ziel

alias            = FREITEXT
protokoll        = /\w+:\/\//
domäne           = /\w+\.\w+(?:\.\w+)*/
pfad             = /\w+/
ziel             = /[\w=?.%&\[\] ]+/


#### GENERISCHE UND ATOMARE AUSDRÜCKE ########################################

NAMENS_ABKÜRZUNG = /[A-ZÄÖÜÁÀÂÓÒÔÚÙÛ]\./~
NAME             = /[A-ZÄÖÜÁÀÓÒÚÙÂÔÛ][a-zäöüßáàâóòôúùû]+/~

DEU_WORT         = DEU_GROSS | DEU_KLEIN | GROSSBUCHSTABE
# DEU_WORT_ERW     = DEU_WORT | (["("] DEU_WORT [")"])
DEU_GROSS        = /[A-ZÄÖÜ][a-zäöüßę_\-.]+/~
GROSSBUCHSTABE   = /[A-ZÄÖÜ](?=[ \t\n])/~
KLEINBUCHSTABE   = /[a-zäöü](?=[ \t\n])/~
GRI_BUCHSTABE    = /[αβγδεζηθικλμνξοπρςστυφχψω]/
DEU_KLEIN        = /(?!--)[a-zäöüßęõ_\-.]+/~
LAT_WORT         = /(?!--)[a-z|\-_.]+/~
# LAT_WORT_ERW     = LAT_WORT | (["("] LAT_WORT [")"])
GROSSSCHRIFT     = /(?!--)[A-ZÄÖÜ_\-]+/~
ZAHL             = /[\d]+/~
SEITENZAHL       = /[\d]+(?:\^(?:(?:\{[\d\w.]+\})|\w))?/~     # Zahl mit optionale folgendem hochgestelltem Buchstaben oder Text
ROEMISCHE_ZAHL   = /(?=[MDCLXVI])M*(C[MD]|D?C*)(X[CL]|L?X*)(I[XV]|V?I*)(?=[^\w])/~

SATZZEICHEN      = /(?!->)(?:(?:,(?!,))|(?:;(?!;))|(?::(?!:))|(?:-(?!-))|[.()\[\]]+)|[`''‘’?]/~  # div. Satzzeichen, aber keine doppelten ,, ;; oder ::
TEIL_SATZZEICHEN = /(?!->)(?:(?:,(?!,))|(?:-(?!-))|[.()]+)|[`''‘’?]/~ # Satzeichen bis auf Doppelpunkt ":", Semikolon ";" und eckige Klammern

BUCHSTABENFOLGE  = /\w+/~
ZEICHENFOLGE     = /[\w()-]+/~
TEXTELEMENT      = DEU_WORT | SEITENZAHL | ROEMISCHE_ZAHL
EINZEILER        = { TEXTELEMENT | TEIL_SATZZEICHEN }+
FREITEXT         = { TEXTELEMENT | SATZZEICHEN | GROSSSCHRIFT }+
MEHRZEILER       = { FREITEXT | /\s+(?=[\w,;:.\(\)\-])/ }+

TR               = ABS | LZ                  # (beliebiger) Trenner
ABS              = /\s*;;?\s*/ | ZWW         # Abschluss (durch Semikolon oder Zeilenwechsel)
# ZW               = /\n/~                   # Zeilenwechsel
LZ               = { COMMENT__ | /\s+/ }+    # Leerzeichen oder -zeilen
DPP              = /::?/~                    # Doppelpunkt als Trenner
SEM              = /;;?/~                    # Semikolon als Trenner

ZW               = !LÜCKE ZEILENSPRUNG       # Zeilenwechsel, aber keine Leerzeile(n)
ZWW              = ZEILENSPRUNG [ LZ ]       # mindestens ein Zeilenwechsel
LÜCKE            = KOMMENTARZEILEN LEERZEILE [LZ] # Leerraum mit mindestens einer echten Leerzeile
LEERZEILE        = /[ \t]*(?:\n[ \t]*)+\n/ ~/\n?/ # eine oder mehrere echte LEERZEILEN
RZS              = /\s*?\n|$/               # Rückwärtiger Zeilensprung oder Textanfang

ZEILENSPRUNG     = /[ \t]*\n/~
KOMMENTARZEILEN  = { /[ \t]*\n?[ \t]*/ COMMENT__ }  # echte Kommentarzeilen
KATEGORIENZEILE  = /[^:\n]+[:][ \t]*\n/     # Kategorienzeilen enthalten genau einen Doppelpunkt am Ende der Zeile
FORTSETZUNG      = !(ZWW /[^:\n]+[:]/)

DATEI_ENDE       = !/./
NIEMALS          = /(?!.)/