Merge branch 'renovate/uvicorn-0.x' into 'main'

🚧 Renovate: Update dependency uvicorn from 0.35.0 to 0.37.0

See merge request tum-cps/pytupli!67