Add keyboard shortcuts for "play", "pause" and "stop" in online and post visualization

Use following keyboard shortcuts to speed up visual verification:

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information