Fixed typos in "i18n_simulation.properties" and "i18n_simulation_de_DE.properties".

3 jobs for master in 100 minutes and 41 seconds (queued for 43 minutes and 6 seconds)