refactor: use bundled dependencies for elsa
We pull in all dependencies in the CMakeLists, but we should use the ones provided by elsa instead
29. April 2024: Due to updates GitLab may be unavailable for some minutes between 10:00 and 12:00.
We pull in all dependencies in the CMakeLists, but we should use the ones provided by elsa instead